遊戲人生

中翻英翻譯-2012年成人英語三級考試複習方法解析
　　1 、學位英語考的是你中翻英翻譯對單詞的認知程度，那麽你只要認識單詞就好了。大家可以沒事翻翻單詞的書，做到看到詞知道什麽意思就行了， 你想你做閱讀的時候，是看你對單詞的認識和理解呢?還是讓你去默寫單詞呢?有背單詞的時間不如找兩遍小文章看看，理解文中的句型和點呢。在閱讀時，你只要認識這詞，明白意思能做出題就 OK 了。我們爲的就是這個 ， 記住：是“認”得單詞。

　　2 、會有人說，後面翻譯句子哪裏需要單詞。我同意。但個人感覺那裏的單詞考的難度不大，挺基本的。還有，你可以會哪個詞寫哪個詞呀，意思對就可以。

　　還有，比較一下，翻譯占的分數是多少?英翻中，中翻英共占 20 分。像我上面說的，“認得”單詞，那麽，英翻中，這 10 分，你已經拿到了不是嗎。剩下的 10 分中翻英，打著最壞的打算，你一點也寫不出來，那麽你才丟 10 分。

　　如果你一直花時間背單詞。最好的可能是閱讀和翻譯都拿高分。但同時有一些人卻是單詞量很大，卻不明白一句話的意思，閱讀還是很頭痛的事。這時你可能拿到的分數是 20 多分。

　　那麽請你會“認”單詞就好了。用要求自己“默”單詞的時間去看閱讀吧，這樣對你的閱讀和完型填空都有好處的。如果這樣算下來，你能拿的分數是 35 分以上(這裏沒有按閱讀全對的數，留有余地了)。

　　二、選擇、改錯來源

　　我個人覺得這是非常重要的地方，最容易掙分也是最容易丟分的地方。可能就在你猶豫不決，或是模棱兩可的時間中，分就從手裏溜走了。我建議大家去看語法，這個真的很重要。不用太擔心。學位裏考的基本上是每個點都涉及了，但都是皮毛，不會考很深的內容。但需要你每個點都要看一下，只要面，不要具體就可以。很多語法點是有公式的，如果你就要考試了，實在沒有時間去看太多的東西，就背語法的公式，例：介詞後 + 名詞或是動名詞……不要笑，這個真的可能得分，就背一些簡單的東西你都可以拿到分的。但千萬不忽略這塊。大家都喜歡花時間在背單詞。其實，這裏需要的時間更多，而且這裏的分值也不少。

　　補：大家做模擬題時，要知道錯在哪裏。要不采取再多的題海戰術也是無用的。因爲考試時應該不會出原題，但會出語法類型的題。

　　三、完型填空來源

　　這個部分我感覺不難。但需注意的是：這題有的答案其實就在題的本身裏，不要急于一時填答案，文章前後多浏覽幾次，有時你會看到上面的答案在下面已經出現了。有時會是以原形的形式出現。


網路拜拜, 蒸足桶,婚紗照地點,背心訂做,動力方向機